意大利政客再说英语就罚款最高可罚75万
北京中科白癜风医院价格 http://pf.39.net/bdfyy/
上一篇文章: 温馨欢乐的意大利电影,亚平宁的甜蜜浪漫, 下一篇文章: 如何做好意大利语翻译,北京翻译哪里比较专
意大利右翼政党提出了一项新立法,在官方文件中使用英语或其他外语的人应得到惩罚。这一立法是为了促进意大利语的使用,并打击“英伦热”(Anglomania指对英格兰和英国文化的追捧和崇拜)。
该新法案将对违规者施加巨额罚款,最高可达英镑(约75万人民币)。如果通过该立法,政治家和官僚将被要求在演讲或拼写中使用意大利语,而不是英语或其他语言。
这项立法的支持者认为,使用英语或其他外语会贬低和羞辱意大利语。他们认为,在官方文件和正式场合中,应该使用意大利语,而不是其他语言。
据悉,意大利语词典Treccani收录了80万个意大利语单词,但也收录了个英语单词。这引发了该立法的支持者的不满,他们认为国人应该重视使用意大利语。
如果该立法通过,除了在公共行政中任职的人,必须证明“对意大利语的书面和口头知识和掌握”,大学课程也必须使用意大利语,除非是教授外语的课程。
虽然该立法尚未被通过,但该政治家的倡议引起了巨大的争议。有些人认为这是保护意大利语的尝试,而另一些人则认为这是一种过时的做法,应该尊重和接受全球化时代的多语言现实。
转载请注明:http://www.abuoumao.com/hykh/5922.html