能看到指环王,是我们一代人的幸运
《指环王:护戒使者》《指环王:双塔奇兵》内地重映,20多年来,我们对《指环王》系列影片的热忱丝毫不减。
我们把时间拨回到年12月19日。
那天,《指环王:护戒使者》在新西兰的惠灵顿市举行了首映式,作为“指环王三部曲”制作的大本营,全市处处透露着一派中土气息,陷入了前所未有的狂热之中。
在此之前的九天,这部万众瞩目的电影分别在伦敦、纽约和洛杉矶举行了首映式,好评如潮,有媒体甚至称它是自《乱世佳人》之后最为成功的文学改编电影。
作为最大的幕后英雄,导演彼得·杰克逊在首映式之后,悄悄去了一家纹身店,在左臂上纹了一个片中的精灵语文字“十”。
之前,在片中扮演九位护戒联盟成员的演员们,已经分别纹了“九”。
纹完之后,杰克逊露出了羞涩的笑容。
因为看过一部名为《指环王》的动画片,杰克逊迷上了小说,但他不会想到,少年时曾经有过的天马行空的幻想,会在年打开全世界无数人未曾想象过的银幕奇幻天地,并在接下来的20年里,被无数次重温。
一
在《指环王:护戒使者》出现在电影院前,没多少人认为小说《指环王》真的能够拍成电影,起码电影大神斯坦利·库布里克就是这么想的。
《指环王》能够在小说出版47年之后,由新西兰人彼得·杰克逊完成库布里克眼中“不可能的任务”,需要感谢很多人,但首先“感谢”的,或许应该是小说作者本人——J.R.R.托尔金老先生。
生于年并长年在牛津大学担任教授的托尔金,对于电影这回事,既不了解更不关心,他甚至还有些排斥把自己的小说变成电影,因此定下了相当严苛的改编条件,简而言之,要么非常听他的话,要么非常非常有钱。
自《霍比特人》在年和《指环王》在年出版以来,一直有不少人打着改编的主意,或者说梦想着将它们搬上银幕。
年,迪士尼希望能够把《霍比特人》融入《幻想曲》,失败;
年,三个美国人打算把《指环王》拍成动画片,但托尔金听了他们的想法后婉拒,失败;
到了60年代,托尔金终于开始考虑谈一谈电影改编,于是连当时最红的乐队“披头士”都挤了进来(他们正好四个人,但有两位打算扮演霍比特人,约翰·列侬想演的是咕噜姆),想把小说变成一次盛大华丽的音乐多媒体秀。
至于导演,第一人选是大卫·里恩,可惜他老人家当时正在忙《瑞恩的女儿》,无暇分心。
于是轮到了第二人选库布里克,可惜他老人家觉得拍不成。
接着就是第三人选,著名的意大利艺术电影导演米开朗基罗·安东尼奥尼,可惜他老人家觉得这故事太过复杂……还是失败。
年托尔金去世后,有人写了一个长达页但被束之高阁的改编剧本,有人拍了一部质量一般的《指环王》动画片,但真人电影版《指环王》依然遥遥无期。
于是,魔戒又沉睡了多年。
二
当年,因为看不太懂《指环王》动画片有些混乱的情节,一个新西兰少年干脆找了小说来看。
看完之后,他心想:或许只有像乔治·卢卡斯或是斯蒂文·斯皮尔伯格这样的人,才有可能拍出一部精彩的真人版《指环王》电影(值得一提的是,卢卡斯曾经想改编《霍比特人》,被拒,失败)。
过了二十年,他成了那个人。
大概是年初,刚刚拍完了自己第一部好莱坞电影《恐怖幽灵》的彼得·杰克逊正踌躇满志但又焦虑紧张地寻找着下一部电影。
它最好是一部充满特效的电影,因为刚刚成立不久的电影特效公司维塔工作室需要大量的业务来支撑运转。
当时,环球影业答应他的重拍版《金刚》已经因种种原因泡汤(没事,之后他会如愿以偿),所以彼得·杰克逊和他的编剧搭档、合伙人也是妻子弗兰·沃尔什希望拍摄一部类似《指环王》故事的电影。
可是想来想去,最后决定不如直接拍摄《霍比特人》或是《指环王》。
但问题是,改编版权并不在他们手上。
此时,一位如今已经臭名昭著的关键人物出场了。
在杰克逊之前,他可能是好莱坞最著名的胖子——哈维·韦恩斯坦。
二人因杰克逊之前的口碑最高之作《罪孽天使》而结缘,并签定了一份合作意向书,于是,彼得·杰克逊向韦恩斯坦提交了改编《霍比特人》和《指环王》(拟拍成上、下集)的提案。不久之后,韦恩斯坦竟然拿到了《指环王》的改编版权。
一直以来,《指环王》改编权牢牢地被一个名叫索尔·赞恩斯的王牌制片人攥在手里。
这位白胡子爷爷不缺钱,很挑剔,而且对托尔金家族非常负责,之前没有一个关于改编《指环王》的方案能够打动他。
而他之所以会将版权交给韦恩斯坦,是因为后者曾在他制片的《英国病人》陷入投资困境之际慷慨解囊,另外很重要的一点是,索尔·赞恩斯恰好看过《罪孽天使》,不仅欣赏而且信任杰克逊夫妇。
正当杰克逊夫妇为自己和维塔接下超级大单欢欣鼓舞,并为计划中的上下集《指环王》开始前期制作之际,以精明狡诈著称的韦恩斯坦提出了一个难题:因为资金压力,能否拍成一部电影?
如果不行,要么滚蛋(他甚至提到了让昆汀·塔伦蒂诺来接手),要么找下家接盘吧。
包括迪士尼在内的好莱坞大公司都不想当接盘侠——太花钱太冒险,导演又没啥名气。
杰克逊夫妇最后拜访的,是不算大牌的新线公司的CEO罗伯特·沙伊。
这个高大、脸色红润的底特律人曾经一手成就了卖座的《猛鬼街》系列,但沙伊明确说自己不喜欢《恐怖幽灵》,而且也不看好《指环王》,不过,他有耐心听一听夫妇俩的推销。
这时,杰克逊拿出了一个精心准备的杀手锏(下文会提到)。看过之后,沙伊接下来问的那句话,足以载入影史——
“如果能赚27元的话,为什么只赚18元?”
如果你和当时的杰克逊一样没太听懂的话,那么是对沙伊的商人本色了解得还不够透彻——
如果能卖三部电影的影碟和电视播放版权的话,为什么只卖两部的呢?也就是说:既然都这样了,你们为什么不拍成三部曲呢?
好的,故事真的开始了。
三
杰克逊夫妇给沙伊展示的杀手锏,是一段长达35分钟的制作特辑。
在《彼得·杰克逊:从嗜血王子到指环王》一书中,它被称为杰克逊“职业生涯里最关键的一部小短片”。
它包含了摩里亚矿坑食人妖的测试版电脑特效,新西兰各地的自然风光(杰克逊坚持全片在老家拍摄,后来,他就成了新西兰旅游局的贵人),以及全体幕后主创的采访,“这些采访不光要表现出被访者能够胜任本职工作,还要展示出他们的激情和热心”。
沙伊对这部小短片的观感如何,不得而知,但作为《指环王》小说迷,其实从韦恩斯坦拿下改编权起,沙伊就一直
转载请注明:http://www.abuoumao.com/hyfw/2866.html